Бoлee чeтырex чaсoв длилaсь oпeрaция, кoтoрaя былa прoвeдeнa oфтaльмoлoгичeскaя врaчи в oблaстнoй бoльницe в рeкe. 33-лeтняя Нaннa, пoпaли пoд oгoнь в гoрoдe 2. Фeврaля, пoлучил нeскoлькo oскoлoчныx рaнeний в лицo, и страдают глаза.
Перевод в. Subotovsky был там с Крисом и чудом выжил.
Фото: Павел САЧКОВСКИЙ
Переводчик Кристофер Владимир Subotovsky рассказал “КП в Украине”, в Авдеевке, где британский фотограф был там, они ехали в течение двух дней – 3 февраля пришлось повернуть назад. Вечером 2 февраля, написала заявление и попал под обстрел, находясь в квартире местного жителя, который собирался говорить.
– Это было около девяти вечера. Хозяйка пошла на кухню, чтобы поставить чайник, Крис стоял у окна и меня в задней комнате, напоминающей Subotovsky. – Когда рвануло, я увидел, что женщина, Крис нерешительно двигался в комнату, он разделил части лица и глаз. Я ехал на своей машине в больницу отправили “скорую” к женщине.
– Кристофер, исследовав и переехал в больницу 66, где на скорой отправили против Павлоградского автомобиль медицины катастроф, – сказал советник губернатора Днепропетровской области Татьяна губа oblgosadministratsii. – На границе Донецкой и Днепропетровской областей компьютера, на котором был найден, так что путь был, что отдал фотограф “скорой помощи” из Днепра, который также приехал, как только было получено сообщение об эвакуации Крис из зоны ато.
Пять миллиметров осколок врачи извлекли из глаза фотографа.
Фото: Павел САЧКОВСКИЙ
За все это время, говорит Татьяна Петровна, Владимир Subotovsky передана англичанам, что они говорят, и собираются делать врачи.
– Мы британский фотограф приехал утром третьего февраля около 3 часов, – сказал директор Днепропетровской областной офтальмологической больницы Валерий Сердюк. Он вышел с осколочными ранениями, были повреждены оба глаза: справа еще один, но левый был более трудным делом.
Врачи проводят обследование и получил слабый импульс от зрительного нерва в левом глазу. Пришлось делать операцию.
– Нам пришлось делать пластику радужки на глазу, объектив был полностью разбит, смешанное с керамическим корпусом, он должен был пойти, – сказал Сердюк. Там были еще пять кусок миллиметрового пластика из окна, необходимо заменить сетчатке. Нам пришлось поставить сетчатки и подол искусственного хрусталика. Операция длилась более четырех часов.
Осколок пластика поскользнулся сетчатки.
Фото: Павел САЧКОВСКИЙ
Врачи на самом деле вновь сформированы все анатомические структуры глаза, который был разрушен. На правом глазу удалили инородные тела в роговице.
На правом глазу Валерий Сердюк дает хорошую перспективу, так налево, а затем на 4. Февраля, предполагается, что лучшее понимание работы: он будет способен видеть их. Это может потребоваться более одной операции. Но ни врачи, ни сам Крис не теряет надежды на полное восстановление зрения.
Последние работы в Авдеевке ранен британский фотограф Кристофер Нанн
